She Can't Help Herself (tradução)

Original

Level 42

Compositor: Andrew Barfield / Mike Lindup / Mark King

Quando ela era um bebê o mundo era uma pintura
Uma ironia do destino levou os pais embora
Em uma estrada, eles não vão voltar para casa
Ela está só

Então estranhos apareceram, deram à ela o amor que precisava
Naquelas colinas verdes e tão distantes
Como um eco na noite, ela gritava
Em seus sonhos

Ela não consegue evitar, ela não consegue evitar
Ela não consegue evitar chorar sozinha
Mas há tantos chorando como você

Quando era quase uma mulher, um amigo da familha
Tirou dela aquilo que era precioso dar
Ela fingiu que nada aconteceu
Por longos anos

Ela não consegue evitar, ela não consegue evitar
Ela não consegue evitar chorar sozinha
Mas há tantos chorando como você

Agora ela anda sozinha pela estrada feita para os amantes
Assustada demais para abrir as portas do coração para alguém
Fecha a porta e empurra para fora a dor, mais uma vez

Ela não consegue evitar, ela não consegue evitar
Ela não consegue evitar chorar sozinha
Todas as pontes foram queimadas há muito tempo

Ela não consegue evitar, não, ela não consegue evitar, não, e
Ela não consegue evitar chorar sozinha
Mas há tantos chorando como você

Não chore, deixe uma luz acesa no corredor da entrada
Não chore, tem uma arco-íris atrás daquela porta

Quando você não puder mais aguentar
Haverá alguém
Para te ajudar a quebrar as barreiras
Quando você não puder mais sentir
Haverá alguém
Para te ajudar a passar por isso
Quando você não puder oferecer mais nada
Haverá alguém
Para te ajudar a quebrar as barreiras
Quando você não puder mais aguentar
Haverá alguém, sem dúvidas